Kastrup Havn / Kastrup Harbour

Min kæreste og jeg var lige en tur forbi Kastrup havn i dag, for at få lidt frisk luft. Der er bare et eller andet med mig og havne, jeg elsker bare at være på en havn. Jeg nyder virkelig den dejlige afslappede atmosfære og slapper bare helt af i de omgivelser. I dag var der godt gang i fuglelivet (håber I kan se bort fra det fnuller der åbenbart sad på linsen da jeg tog billederne).

De så så søde ud de måger, som de sad der på rad og række :)

 

Og så bliver jeg altså aldrig træt af at se på vores nationalfugl, svanen, det er altså et smukt dyr!

I må have en rigtig god weekend derude :)

----------

My boyfriend and I took a short trip to Kastrup Harbour today to get some fresh air. There is just something about me and harbours - I just love to be at a harbour. I really enjoy the nice relaxing atmosphere and I just really relax in those surroundings.

They looked so cute those seagulls as they sat there at a row :)

And I never get tired of looking at our national bird, the swan, it is just so beautiful.

Have a wonderful weekend all of you :)

Forår og Sommer / Spring and Summer

Mit indlæg i går inspirerede mig lige til at lave dette indlæg også. Det gik nemlig lige op for mig, at jeg er ret glad for at tage billeder af blomster. Derfor har jeg en del liggende på min computer, som jeg synes I skal se. Blomster gør mig bare i så godt humør og minder mig, lige nu om, at vi så småt er på vej mod forår og sommer... jubii :)

Det er lidt forskelligt om billederne er taget med alm. kamera eller mobil, men ens for dem alle er, at der intet er redigeret i dem - I får dem helt rå...... og nårhja... sølvsmeden er altså levende ;)

Mon I kan gætte hvilken slags blomst der er min yndlingsblomst.......??

 ----------

The post I made yesterday inspired me to create this one aswell. I realized that I really like to take photos of flowers and therefor I have quite a few on my computer which I would like to share with you. Flowers always get me in such a great mood and reminds me right now that spring and summer is getting closer.... yearh :)

It varies a bit if I have taken the photos with my normal camera or with my mobile, but same for all pictures is that I haven't made any changes to the photos after they were shot - you will get them raw as they are.... and oh yearh... by the way the damselfly is real ;)

Maybe you can guess which kind of flower is my favorit......??

Moder natur / Mother nature

Alt for sjældent smutter jeg ud og går mig en lang tur. Det er egentligt lidt ærgerligt, for hold nu op hvor er det dejligt at komme ud og gå en lang tur, få en masse frisk luft og kigge på den altid skønne natur.

Da jeg for nogle måneder siden blev ramt af en diskusprolaps, betød det, at jeg SKULLE ud og gå nogle lange tur, for at få det bedre. På det tidspunkt stod efteråret i sin smukkest pragt, med alle sine flotte farver, så jeg besluttede mig for, at tage en masse billeder. På hver tur valgte jeg et lille tema og det første jeg vil vise jer, er fra turen med temaet "Blomster". Billederne er taget med mobil, jeg håber I kan lide dem.

 

----------

Way too rarely I go out for a long walk. I should though because it is just so nice to take a long walk, get a lot of fresh air and look at the beautiful nature.

A couple of months ago when I was sick with a sliped disk I HAD to go out for some long walks to get better. At that time the fall was stading beautiful with all its lovely colors. I decided to take a lot of pictures of the beautiful nature. For each walk I decided for a theme. The first theme I will show you are "Flowers". The Pictures are taken with my mobile, I hope you like them.